parents with baby in built-in bookshelf living room
Foyers et inserts au gaz à Coldstream, Colombie-Britannique

Chaleur instantanée quand l'air de la vallée de Coldstream devient calme et froid.

À 467 mètres dans le Nord-Okanagan, les hivers de Coldstream affichent une moyenne d'environ -5 °C, mais la vallée emprisonne l'air froid et la fumée de bois les nuits les plus calmes. Je vous mettrai en contact avec un concessionnaire local de confiance qui connaît le réseau de FortisBC ici et ce qui est réellement installable sur votre rue.

Gas Options Are One Postal Code Away
Voyez les poêles, encastrables et foyers au gaz près de chez vous
Parlez-nous un peu de votre projet. Nous vous montrerons ce qui fonctionne—et qui peut vous aider.
Guide de projet et liste de pièces GRATUITS · Aucun compte requis
Vos coordonnées ne sont partagées qu’avec votre détaillant jumelé · Confidentialité
9
détaillants locaux répertoriés
5B
zone climatique locale
1,532 ft
altitude locale
4
Fuels Covered
Laquelle ressemble à votre maison?

Chaque projet part de l’une de ces cinq situations

Pourquoi le gaz fonctionne ici

Un climat de vallée doux qui récompense toujours la chaleur fiable.

Coldstream se situe dans la vallée du Nord-Okanagan près de Vernon, et son climat est véritablement plus doux que la plupart de l'intérieur de la Colombie-Britannique—les hivers affichent une moyenne d'environ -5 °C, une fraction de ce qu'un endroit comme Prince George ou Fort McMurray voit la plupart des hivers. Mais doux ne signifie pas facile pour la qualité de l'air. Cette vallée est sujette aux inversions hivernales qui emprisonnent l'air froid et la fumée contre le plancher de la vallée pendant des jours à la fois, ce qui est pourquoi plusieurs districts régionaux ici gèrent des programmes d'échange de poêles à bois et exigent des appareils certifiés CSA ou EPA pour tout ce qui brûle du bois.

FortisBC (Gaz) dessert la plupart des parties établies de Coldstream et du Nord-Okanagan environnant, Pacific Northern Gas couvrant d'autres corridors de la province. Pour les maisons déjà raccordées au réseau de FortisBC, ajouter un foyer ou un insert au gaz est généralement un projet de raccordement simple. Cela vous donne une chaleur qui démarre instantanément, n'ajoute pas de fumée à l'air de la vallée pendant un avis d'inversion, et—avec le bon système d'allumage—continue de fonctionner pendant les pannes d'électricité causées par le vent qui frappent périodiquement les lignes de BC Hydro dans l'Okanagan.

sleepy doodle dog stretched out below lit stove
Recommandé pour Coldstream

Top gas appareils pour des maisons comme la vôtre.

Curated models that fit Coldstream homes—sized for the local climate, with local dealers to help you with your project.

Entrez votre code postal pour déverrouiller

Voyez les modèles, prix et détaillants exacts offerts près de chez vous—gratuitement, en une minute.

Comment ça marche

Trois étapes. Aucun vendeur avant que vous soyez prêt.

1

Parlez-nous de votre projet

Your postal code, your situation, and the fuel you're leaning toward—or let the answers point you to one.

2

Voyez ce qui est vraiment offert

Les marques que les détaillants dans un rayon de 160 km offrent réellement—de vraies options, jamais un mirage de catalogue.

3

Recevez votre détaillant et votre guide de projet

Un détaillant local de confiance, plus le guide de projet et la liste de pièces gratuits qui nomment chaque composante du travail.

Voyez les poêles, encastrables et foyers au gaz près de chez vous
Parlez-nous un peu de votre projet. Nous vous montrerons ce qui fonctionne—et qui peut vous aider.
Guide de projet et liste de pièces GRATUITS · Aucun compte requis
Vos coordonnées ne sont partagées qu’avec votre détaillant jumelé · Confidentialité

Foire aux questions

Combien coûte l'installation d'un foyer au gaz à Coldstream?

Les installations typiques de foyer au gaz à Coldstream coûtent entre 6 000 $ et 15 000 $ CAD. Un insert à ventilation directe qui s'insère dans un foyer en maçonnerie existant déjà près d'une conduite de gaz se situe à l'extrémité inférieure. Une nouvelle unité intégrée pour une rénovation ou une addition—avec de nouvelles conduites de gaz et une ventilation par le mur ou le toit—se rapproche du haut de cette gamme. Les propriétés en dehors de la zone de service de FortisBC qui ont besoin d'un réservoir de propane au lieu d'un raccordement à la conduite de gaz doivent prévoir un budget supplémentaire en plus de l'installation elle-même.

Puis-je convertir mon foyer au bois existant en gaz?

Oui, et c'est une demande courante dans les maisons plus anciennes de Coldstream, dont beaucoup ont des foyers en maçonnerie construits à l'origine pour le sapin Douglas ou le bouleau blanc. Un insert au gaz s'insère généralement dans ce foyer existant avec un revêtement en acier inoxydable qui monte dans la cheminée actuelle, se situant généralement entre 6 000 $ et 12 000 $ selon que vous vous raccordez au réseau de FortisBC ou que vous fonctionnez au propane. C'est aussi un moyen simple de contourner les exigences de certification CSA/EPA qui s'appliquent aux appareils à bois dans cette vallée sujette aux inversions.

Ma maison à Coldstream est-elle sur le réseau de gaz FortisBC, ou ai-je besoin de propane?

La plupart des quartiers établis de Coldstream et du corridor environnant du Nord-Okanagan sont desservis par FortisBC (Gaz), donc si votre fournaise, cuisinière ou chauffe-eau fonctionne déjà au gaz naturel, ajouter un foyer est généralement un simple raccordement. Certaines propriétés rurales ou dans les nouveaux lotissements en dehors de ce réseau fonctionnent au propane, ce qui fonctionne tout aussi bien pour un foyer mais ajoute un réservoir au projet. Pacific Northern Gas dessert d'autres parties de la province plutôt que cette vallée, donc pour la plupart des adresses à Coldstream, le choix pratique est le service FortisBC ou le propane—votre concessionnaire local peut confirmer ce qui s'applique à votre rue.

Un foyer au gaz fonctionnera-t-il toujours si l'électricité s'éteint?

La plupart le feront, ce qui vaut la peine de planifier étant donné la fréquence des tempêtes hivernales qui coupent les lignes de BC Hydro dans l'Okanagan. Les unités avec allumage pilote intermittent (API) font fonctionner leur carte de commande sur une batterie de secours AA qui s'active automatiquement. Les unités Valor sautent l'étape de la batterie entièrement, puisque leur thermocouple pilote génère son propre courant. Demandez à votre concessionnaire quel système d'allumage se trouve sur tout modèle que vous comparez—dans une vallée où les pannes peuvent s'étendre toute la nuit, c'est une véritable décision.

Quelle est la différence entre un foyer au gaz, un insert et un poêle?

Un foyer au gaz est une unité intégrée encadrée dans un mur, courante dans les nouvelles constructions autour de Coldstream Ranch et d'autres nouveaux lotissements. Un insert au gaz s'insère dans un foyer en maçonnerie existant, la rénovation typique pour les maisons plus anciennes près du lac Kalamalka et du centre du village qui brûlaient à l'origine du sapin Douglas ou du mélèze occidental. Un poêle au gaz est autonome sur un socle de foyer, avec un encombrement similaire à un poêle à bois mais fonctionnant sur une conduite de gaz ou un réservoir de propane au lieu de bois de chauffage. Pour la plupart des maisons existantes à Coldstream, un insert est l'option la moins perturbatrice.

Ai-je besoin d'un permis pour installer un foyer au gaz à Coldstream?

Oui. Vous aurez besoin d'un permis de construction auprès du service municipal du bâtiment, et l'installation elle-même doit respecter le code d'installation CSA B365 ainsi qu'un permis de raccordement de gaz distinct lié au travail d'un plombier-gazier agréé. La plupart des concessionnaires locaux qui installent à Coldstream gèrent à la fois la paperasse des permis et l'inspection finale dans le cadre du projet, donc vous ne coordonnez pas deux métiers par vous-même.

Foyers au gaz ventilés ou sans ventilation—que dois-je savoir pour cette région?

Les unités à ventilation directe prélèvent l'air de combustion à l'extérieur et l'évacuent vers l'extérieur par une ventilation étanche, et c'est le choix conforme au code et à faible entretien pour un usage quotidien n'importe où en Colombie-Britannique. Les unités sans ventilation brûlent dans la pièce et s'accompagnent de règles strictes de dimensionnement des pièces. Étant donné la fréquence à laquelle cette vallée se retrouve sous des inversions hivernales et des avis de fumée, la plupart des concessionnaires locaux orientent les propriétaires de Coldstream vers la ventilation directe afin que le foyer n'ajoute pas de sous-produits de combustion intérieure pendant exactement les périodes d'air stagnant où il fonctionne le plus.

À quelle fréquence un foyer au gaz doit-il être entretenu?

Prévoyez une vérification annuelle, idéalement à la fin de l'été ou au début de l'automne avant le premier froid qui s'installe dans la vallée plutôt qu'en plein hiver quand les techniciens sont surchargés. Un technicien vérifie le brûleur, l'ensemble pilote, les raccords de gaz et la ventilation, et nettoie le verre. Attendez-vous à environ 150 $ à 250 $ CAD pour une visite standard—une tâche plus légère qu'un ramonage de cheminée en bois, mais sauter cela sur une unité qui fonctionne quotidiennement pendant une longue saison de chauffage de l'Okanagan, c'est comment une défaillance d'allumage se manifeste la nuit la plus froide.

Gaz ou bois—lequel a plus de sens pour une maison à Coldstream?

Le bois est véritablement bon marché ici—les permis de coupe par FrontCounter BC et le ministère des Forêts sont gratuits toute l'année en dehors des restrictions estivales d'incendie, et le sapin Douglas, le bouleau blanc, le pin lodgepole et le mélèze occidental sont tous courants dans la forêt environnante. Mais les inversions hivernales de cette vallée et les avis de fumée signifient que les districts régionaux poussent de plus en plus les appareils certifiés CSA/EPA et gèrent des programmes d'échange de poêles à bois pour réduire les niveaux de particules. Le gaz contourne cela entièrement, fonctionnant proprement pendant exactement les jours d'air stagnant quand la fumée de bois est la plus restreinte. De nombreux ménages de Coldstream finissent par faire fonctionner le gaz dans l'espace de vie principal et garder un poêle ou un insert en bois certifié ailleurs pour la sauvegarde lors d'une panne de BC Hydro.

Can a gas fireplace run on a thermostat?

Most modern gas fireplaces can—turn it on and off from the couch with a remote, or set a room temperature and let the fireplace hold the comfort zone for you. If low maintenance matters to your family, this is the feature set that makes gas the convenience pick over wood and pellet.

Why do fireplace quotes vary so much?

Because a fireplace is an iceberg—there's more behind the wall than in front of it. A low quote often covers only the unit; the full scope includes vent pipe, gas line or electrical, framing, and the tile or stone that has to come off and go back on. Make every bidder price the whole job. If a dealer can't speak to the full scope with confidence, that's your signal to keep looking.

What's the difference between an insert and a zero-clearance fireplace?

An insert is a fireplace that slides into a pre-existing wood-burning fireplace—if you don't have one, there's nothing to insert it into. A zero-clearance fireplace is built into a framed wall, which makes it the answer for remodels and new construction. Simple test: existing masonry fireplace means insert; blank or framed wall means zero-clearance.

Can I put a TV above my fireplace?

Yes—with an asterisk. Fireplaces are hot and TVs don't like heat. Either put a mantel between them to deflect rising warmth, or choose a fireplace with heat-management technology that creates a cool zone on the wall above—the wall stays around 125 degrees, barely warm, while the room still gets full heat. If you like clean lines and don't want a mantel, heat management is the answer.

Parlez à une vraie boutique

Détaillants à proximité

Hearth shops serving Coldstream and the surrounding area.

Fuel supply

Natural Gas Service in Coldstream

Confirm service at your address before planning a gas fireplace—a quick call settles it.

FortisBC (Gas)

Natural gas service

Pacific Northern Gas

Natural gas service
Prêt à commencer?

Obtenez gratuitement votre Guide de projet et liste de pièces pour un foyer au gaz Coldstream.

Parlez-moi de votre maison et précisez si vous êtes desservi par FortisBC ou le propane, et je vous mettrai en contact avec un concessionnaire local de confiance et vous enverrai gratuitement un Guide de projet et une liste de pièces avec le kit de ventilation exact et les pièces dont votre projet a besoin.

Trouvez votre foyer →